Filha que tentou matar a mãe asfixiada em leito de hospital diz que 'pacientes terminais deveriam ter direito de escolher'